文化指南|萬華環南市場.「首都生鮮轉運站」的日常滋味

台北萬華的西南一角,有座佔地和小巨蛋差不多大的菜市場,裡面1,300多個攤商不只號稱供應著台北地區三成的生鮮食材,你家旁邊市場攤販也很可能都來這裡批貨。這裡是萬華環南市場,如果你想用「批發價」零買日常所需的食材,來這裡準沒錯!
 
正因為身為北台灣的「生鮮轉運站」,這座市場24小時都有人進出忙碌著,而這些市場工作者每天的食衣住行,也有一群因應而生的商家供應著。不僅匯集著下工時療癒的銅板美食、和「做工的人」專屬的衣鞋道具,將這座市場的百工產業鏈緊緊連在一起的,更是幾十年不變的革命情感與人情味。
 
因為位處大型道路與橋樑匯集的樞紐上,這座市場對一般人而言,其實像座難以前往的孤島。這次就跟著島內散步的腳步,一起前進台北的生鮮中樞,在迷宮般的市場裡找到一條美味的路吧!

 將帶領你一路探訪 
🚀 1,300攤裡殺出一條美味之路!生鮮、熟食全方位買菜攻略
😋 工作者的食衣住行全包辦!解密24小時市場生活產業鏈
⛺ 花七年改建、反覆搬遷之間,市場攤商過得怎麼樣?
 
 行程路線 

【出發】大理高中 →環河南路→三條路福德宮→家禽批發市場→舊環南市場工地→環南中繼市場一樓攤商→二樓攤商→【結束】環南中繼市場頂樓


1,300攤裡殺出一條「美味之路」!在地導覽員帶你高效買菜
 
作為北台灣的批發零售市場,你可以買到從全台蔬果產地、漁港、屠宰場運送來的新鮮好味道!這裡有最齊備的蔬果一條街與肉舖、海鮮一條街,按照招牌中顏色的小秘密,就能找到想買的食材。
但什麼食材必買、要如何有效率地買到你要的食材?我們邀請艋舺在地五代,從小在市場長大的導覽員Kevin帶路門道不藏私,攏乎你知!
 
買菜送食譜?平常不好意思問菜販的,這裡一次告訴你!
 
食材怎麼煮最好吃,除了廚師跟你阿嬤以外,應該就是菜販最知道了!環南市場的魅力所在,就是顧客與攤商間的溫暖人情味。老闆就像料理百科全書,什麼魚最當季、滷爌肉用哪一部分滷最好吃,可以如何烹煮料理,要買什麼配料、如何搭配最能吃出當季的鮮甜,最內行的吃法都能馬上告訴你,甚至將配料一起配給你。
如果平常上班累到不想煮飯,只要加熱就能端上餐桌享用的美味熟菜,這裡也是琳瑯滿目,來過的人都不約而同用「爆買一波」形容這趟行程。

 24小時不打烊!因市場而生的「百工生活圈」 
 
正因為身為北台灣的「生鮮轉運站」,這座市場24小時都有人進出忙碌著,而這些市場工作者每天的食衣住行,也有一群因應而生的商家供應著。市場外,在小巷弄間隱藏著鞋店、蔬果加工、運貨員等,應運而生的百工產業鏈,默默支援著市場的需求與生態。
 
市場內外的評價高CP小吃攤,服務著不同時段、不同屬性的客群,但都使用市場最新鮮的特選食材,最在地的宵夜、早餐名店,我們將一一跟你「吃好鬥相報」。讓我們從市場外走入市場內,用在地視角,看見你所不知道的環南生活圈!

改建花七年,「首都生鮮轉運站」現在過得怎麼樣?
 
過去你可能常常在新聞報導聽過「環南市場」搬遷與改建的消息,但可能沒見識它的廬山真面目?
萬華環南市場是少數批發零售兼具,一般民眾也能入內採購的市場。攤商總數高達 1,300 多攤,曾經是東南亞最大批發市場,每天供應大台北地區食材高達三成。
營運超過40年,環南市場從最早期的攤商聚落、甲乙丙丁建物、中繼市場,到即將完工的新環南市場,地景正在快速的轉變,但是歷史與故事值得我們重視、常存。
在科技時代、後疫情時代、拆遷計畫下,市場間的人、事、物營運也起了許多變化。在這場城市散步,地方導覽員將帶你從地方信仰、歷史照片、口述故事、攤商對話中,重返環南市場的過去,參與市場的現在,了解市場的未來可能!

✨ 攻略完整【文化指南在路上
➭ 時空旅者,揭秘消失的臺北城
➭ 島內磨石計畫:磨石杯墊體驗工作坊
➭ 在台北東區「溯溪」?探索被埋藏的小河
➭ 台北老屋圖鑑:「齊東街」收納的城市記憶
➭ 萬華環南市場「首都生鮮轉運站」的日常滋味
✨【大稻埕共享空間】島內散步1F多元空間開放場地租借.ᐟ.ᐟ
✨【客製永續旅行】歡迎 ESG 客製預約|員工旅遊、Team Building、DEI 企業方案、CSR 志工服務

主辦單位|島內散步旅行社股份有限公司 品保:北2500 / 註冊號:甲06971