Skip to content

【活動回顧】走進老照片與現代的時空交錯:李火增寫真集系列導覽

透過老照片和老故事.站在現場.一窺 80 年前的台北風華

你能想像八十年前的台北風景嗎?從一張被上色的老照片,又能得到多少時代傳遞給你的訊息呢?

李火增 ( 1912 – 1975 ) 是出身於日本時代大稻埕的名攝影師,1943 年第一回「登錄寫真家制度」合格入選。在他的作品中,容易看到穿著水手服的莘莘學子,炯娜多姿的旗袍仕女,穿著西裝或唐衫的男性,也有一襲和服撐著陽傘的典雅女性等等,不同穿著身分的群眾。放學後的清閒、祭典的喧囂、選舉的熱鬧、市集的小推車、人們熙來攘往的街景,李火增透過相機凝視的不只是時代歷史建築,也記錄大量日本時代文化交融,時下常民生活富有生命力的一隅。

精選五條主題路線,感受跨時代的風華

島內散步策書的圓山、北投、大稻埕、台北城、西門町五條主題路線中,在導覽老師解說的穿針引線下,透過李火增拍攝的老照片,做三街區迷人老建築的今昔對比,理解 1935 – 45 年代的社會文化背景,一窺當時人們的生活樣貌。今年五月,再次邀您一起喚醒封藏已久的記憶,跟著島內散步在尋常中,來一趟不尋常的古今時空之旅。

兩條全新主題路線,日治時代遺留的風采

在三個老街區之外,圓山與北投更是日治時期才開始蓬勃發展的區域,踏上前往台灣神社的敕使街道,除了李火增拍到的街景之外,沿途會介紹這個街區富含魅力的歷史建物,輔以其他名家拍攝的老照片做對比,激起對舊時代更深刻的想像。

說到北投,就離不開溫泉,但你知道那個年代的北投有什麼樣的故事嗎?除了溫泉難道就沒有別的了嗎?就讓最熟北投的說書人帶你繞入羊腸小道親身體驗它的風采。

當老照片有了色彩.上色講座

1930 年以前多數影像仍是黑白,要還原一張老照片真正的色彩,除了上色技術之外,又該如何考證色彩的正確性呢?從手工上色技術發展到數位上色,究竟 Al 上色與手工上色的區別在哪裡?這次邀請到李火增系列寫真集編者王佐榮先生親自解惑!

導覽 x 購書優惠活動

聚珍台灣總監王子碩先生經營的社群 「臺灣古寫真上色」,以數位上色,和各方專家學者考證,致力還原歷史當時的樣貌,發行了《彩繪李火增:找回昭和美麗台灣的色彩》寫真集,更在今年推出黑白寫真集《看見李火增 II:南風中的觀覽者 1935 ~ 1945 》。

這次我們和聚珍台灣合作,只要您有報名彩繪李火增系列導覽場次,就能以活動限定折扣價約 85 折購買《彩繪李火增:找回昭和美麗台灣的色彩》、《看見李火增 II :南風中的觀覽者 1935 ~ 1945 》寫真集。千萬不要錯過珍藏的大好機會!

*西門路線因故取消,歡迎客制預約。

這一次,《薰風》將和各位一起飽覽那個曾經宛如歐洲大都會的台北城,期待與您同行

行程內容


圓山線丨捷運雙連車站 2 號出口(出發)一 馬偕紀念醫院 一 張園宅 一 永靜廟 一 中山公民會館 一 大同大學 一 志生紀念館 一 臺北市立美術館 一 圓山別莊(解散)

北投線丨捷運北投站 1 號出口(出發)一 北投市場(北投街役場)一 溫泉町 一 北投郵便受取所 一 湯本橋 一 日軍衛戍病院北投分院 一 北投溫泉公共浴場與北投公園 一 新北投車站(解散)

大稻埕線丨捷運雙連站 2 號出口(出發)一 民生西路 一 寧夏路 一 圓環 一 天水路 一 南京西路 一 延平北路一帶 一 太平國小(解散)

台北城線丨捷運西門站(出發)一 中山堂 一 衡陽路 一 重慶南路 一 總統府周邊 一 國立臺灣博物館土銀展示館 一 二二八公園 一 台北賓館前(解散)

彩繪李火增上色講座丨島內散步 B1(台北市大同區南京西路 239 巷 27 號)

*導覽老師及實際導覽路線以當日現場狀況為準。

*部分路線景點將佐以李火增寫真集以外的老照片。

主辦單位|島內散步旅⾏社股份有限公司 品保:北 2500 / 註冊號:甲 06971